• Il visto di Lavoro viene chiamato visto Z.

• Il vostro datore di lavoro deve avere un permesso che consente di rilasciare visti di lavoro agli stranieri per fare in modo che voi possiate ottenerlo.

• Dovrete fornire dei documenti necessari, che elencheremo qui sotto, alla vostra azienda. In questo modo potrete ottenere il Work Permit.

• Il visto di lavoro Z dura solo 30 giorni, una volta arrivati in Cina dovrete farlo diventare Permesso di Residenza. Ci penserà la vostra azienda ad aiutarvi a farlo.

• Il visto Z può essere esteso anche ai vostri familiari, a condizione che provino di essere vostri familiari (basta fornire un certificato di matrimonio o di nascita).

• Lavorare senza un visto Z è ILLEGALE.

Requisiti Minimi per lavorare in Cina

• Prima di poter lavorare in Cina bisogna accertarsi di avere i requisiti minimi richiesti che sono: Minimo una Laurea Universitaria, minimo 2 anni di esperienza certificata nel campo nel quale volete lavorare e fedina penale pulita.

Step 1: Documenti e requisiti necessari per Work Permit in Cina

• Per lavorare dovrete ottenere il Foreigner's Work Permit, un permesso che prova che potete lavorare in Cina.

• Solitamente l'azienda per cui lavorate se ne occuperà per conto vostro, o vi fornirà tutte le informazioni necessarie per ottenerlo perchè a seconda del tipo di lavoro che andrete a fare i documenti necessari potrebbero variare.

DOCUMENTI NECESSARI:

• Fotocopie del passaporto: della pagina coi dati

• Certificato di buona salute (Physical Examination Report): un certificato che provi che siete in buona salute, solitamente lo dovrete rifare in Cina.

• Certificato del Caselllario Giudiziale: Da richiedere in Italia nell'Ufficio del Casellario. Deve essere legalizzato.

• Quattro fototessere: 4 fototessere recenti con sfondo bianco

• Certificazioni HSK o linguistiche non obbligatorie: A seconda del lavoro che andrete a fare potrebbe essere richiesta una certificazione linguistica. Ad esempio il TOEFL se insegnate inglese, HSK 5-6 se fate un lavoro in Cinese etc. In originale e copia.

• Diploma di Laurea o Master o PHD: Minimo un diploma di laurea o più alto. In originale e copia. Potrebbe essere richiesto di tradurlo in cinese, informatevi bene col datore di lavoro.

• Certificato del datore di Lavoro precedente: un certificato del vostro datore di lavoro precedente che provi 2 anni di esperienza in uno specifico campo. In pratica per lavorare in Cina servono 2 anni di esperienza lavorativa nel campo nel quale volete lavorare in Cina, quindi questo certificato deve provare che avete già due anni di esperienza. Dovrete chiedere al vostro datore di lavoro precedente di scrivere tutto ciò, firmarlo e timbrarlo. In originale e copia legalizzata.

• Contratto di Lavoro in Cina: Il contratto con il vostro nuovo datore di lavoro in Cina. In originale.

Step 2: Come legalizzare e tradurre in cinese i documenti necessari per il Work Permit

• Una volta che avrete i documenti necessari dovrete legalizzare i certificati italiani: il certificato del casellario giudiziale e il titolo di studi più alto conseguito.

• Per legalizzarli un Pubblico Ufficiale dovrà firmare i documenti e timbrarli.

• Di solito il certificato del casellario giudiziale si legalizza in Procura, gli altri documenti nella Prefettura della Provincia nella quale si trovano gli uffici dei funzionari che firmano i documenti.

• I documenti vanno poi tradotti in cinese.

Step 3: Presentazione dei documenti

• Dopo aver legalizzato e tradotto i documenti, bisognerà presentare il tutto all'Ambasciata o Consolato cinese che li legalizzerà a sua volta.

• Le autorità cinesi apporrano un loro timbro che sarà poi riconosciuto e ammesso in Cina.

• Infine potrete consegnare i documenti al vostro datore di lavoro.

Documenti e requisiti necessari per il visto di lavoro Z in Cina

• Una volta che avrete ottenuto il Work Permit potete recarvi al centro visti in Italia per ottenere il visto Z. Se invece vi trovate già in Cina potrebbe non essere necessario uscire e rientrare nel Paese per ottenere il visto Z.

DOCUMENTI NECESSARI PER FARE RICHIESTA DI VISTO Z:

• Passaporto: in originale con validità di almeno 6 mesi

• Fotocopie del passaporto: fotocopia della pagina coi dati e i vecchi visti per la Cina (se in possesso)

• Work Permit: in originale e copia

• Una fototessera: una fototessera recente

• Modulo di richiesta del visto: lo potete compilare e ottenere nella sezione Quick Acess del sito del China Visa Application Service Center. Dopo aver compilato, stampato e firmato il modulo dovete prendere un appuntamento al centro visti nella sezione "Online Appointment" del sito.

Procedura

La procedura di richiesta Visto per la Cina e di prenotazione deve essere fatta soltanto online sul sito Visa Application Service Center “CVASC”.

Il richiedente viaggiatore dopo aver preso un appuntamento in uno dei centri CVASC di Roma o di Milano, deve recarsi di persona e presentare la domanda. Per prenotare l'appuntamento è necessario fornire il numero del modulo compilato online. La procedura prevede la compilazione dei suddetti moduli e la presentazione. Infine, il rilascio delle proprie impronte digitali le quali avranno una validità di 5 anni.

Dove fare la richiesta del visto Z per la Cina (se siete in Italia):

Di seguito i due indirizzi Centro Visti per la Cina CVASC:

CVASC di Roma

Viale Regina Margherita 279, 00198, Roma

Tel: 06-44250240

Fax: 06-44260770

E-mail: romacentre@visaforchina.org

CVASC di Milano

Via Federico Confalonieri 29, 20143, Milano

Tel: 02-83201385

Fax: 02-83201407

E-mail: milancentre@visaforchina.org

Cosa NON fare

• Lavorare con qualsiasi altro visto è ILLEGALE. Solo il visto Z vi permetterà di lavorare legalmente.

• Fate attenzione alle aziende che vi propongono di lavorare con un visto Business o visto Turistico, questo non è legale e molto probabilmente queste aziende non sono autorizzate ad assumere stranieri.

• Se lavorate ILLEGALMENTE senza visto di Lavoro Z potreste ricevere multe che arrivano a oltre 100 mila RMB, e potreste essere rimandati a casa.